les jeunes riziculteurs marquent le coup